Die deutsche Sprache hat einige wundervolle poetische Wörter zu bieten: Augenblick • Blickfang • Fingerspitzengefühl • Libelle • Rhabarbermarmelade • Sehnsucht • Vergissmeinnicht
Besonders schön sind Onomatopoetika – die lautmalerische Bildung von Wörtern, welche z. B. Töne und Geräusche nachahmen: blubbern • flüstern • knistern • murmeln • rieseln • summen • tirilieren
Und so mancher Engländer hat sich schon über deutsche Tiernamen amüsiert: sloth – Faultier, armadillo – Gürteltier, mule – Maultier, marmot – Murmeltier, reindeer – Rentier, platypus – Schnabeltier, skunk – Stinktier